世界簡訊:看得懂的學術通識書搭建親近經典的橋梁

虞云國陳尚君陳思和等學者推薦十部“大家小書” 看得懂的學術通識書搭建親近經典的橋梁

“眼下，經典通識類作品越來越多，上海聚珍‘中華經典通識’叢書正是突出代表，其內核是一流思想的大眾表達，讓普通人都看得懂，把高端學術變得易為大眾接受，把前沿的思想放進去——如果不融入一線的學術成果，作為通識作品就是不合格的。”日前，2022年度中華書局上海聚珍好書評選會上，復旦大學教授陳思和期待業內多出這樣的“大家小書”。

(資料圖)

滬上高校學者、文化界人士此次評選出年度十佳圖書，其中既有面向大眾解讀傳統文化的“中華經典通識”叢書第一輯、《古筆》《陽明學十講》《土山灣畫館人物志》等普及讀本，也有《敦煌守望四十天》等帶著煙火氣導引讀者走近歷史文化的“輕閱讀”“輕學術”圖書。

融合學術出版與大眾普及，閱讀變“悅讀”

中華書局發源于上海，作為其分支機構，上海聚珍公司成立十年來推出一批兼具學術特色和大眾普及度的精品圖書，搭建讓讀者親近經典的橋梁。

比如，“中華經典通識”叢書第一輯由陳引弛主編，張國剛、郭永秉、陳引弛、竺洪波、詹丹等撰寫，“陳引馳對《莊子》研究多年，郭永秉《老子通識》融入了最新學術動向，尤其是通行本與出土文獻的比勘等，令人有新鮮感。”復旦大學陳尚君教授說。

“《古人的生活世界》《食色里的傳統》結合內容的特殊性，推出彩色插圖版后，讀者反響熱烈。一些新選題有了市場反饋后，及時根據一個成功的點形成書系、書群，有助于精品書系的品牌建設。”資深出版人徐俊談到，上海聚珍重視選題的文化性、學術性，探索嚴肅學術成果的趣味轉化，《中國印刷史新論》《譚其驤歷史地理十講》《古筆》《陽明學十講》等學術原創書，滿足了大眾和一部分專業讀者有針對性的閱讀需求。

出版人陳飛雪認為，選題原創力和圖書編輯力，是上海聚珍的特色，強調“守正出新”，以“原創”守“正”，以“編輯力”出“新”，對業界同行頗有啟發。這也有助于讓“閱讀”變“悅讀”，比如《演而優則仕——〈世說新語〉三十六計》作者董鐵柱，承襲了老師魏斐德一貫的歷史寫作風格“和顏悅色，道不遠人”，將《世說新語》里事件繁雜、人物跳躍的短章，通過重新定位梳理，形成更貼近生活的主題。于賡哲《從疾病到人心——中古醫療社會史再探》則通過對海內外史料的細致爬梳，結合實際案例探索傳統社會中疾病與人心、醫療與社會等之間的關系，予人啟迪。

立足上海深挖學術資源，打造可親近的書系品牌

在上海師范大學虞云國教授看來，中華聚珍立足上海、關注上海，持續深度挖掘滬上學術資源。比如上海市徐匯區文物局主編，張偉、張曉依著《土山灣畫館人物志》和上海韜奮紀念館編《生活書店會議記錄》都基于上海本土館藏或學術研究，體現了中華書局扎根上海的中華特色。

“致力于傳統文化的現代表達，《敦煌守望四十天》與眾多有關敦煌的圖書不同，書中有作者體驗性的東西，與讀者產生共鳴，這比簡單進行知識羅列讓人無感的讀物相比，是有開拓性的。”巴金故居常務副館長周立民談到，就中華書局的格局來說，其成立上海聚珍的意義，改變或填補了中華書局“二十四史”單一面孔，形成了可親近的圖書品種，促進學術出版與大眾的溝通，也進一步凝聚了滬上學界的力量。

比如，葛劍雄、孟剛主編《譚其驤歷史地理十講》拓展了譚其驤歷史地理學說在普通讀者中的影響。鄒振環《世界想象——西學東漸與明清漢文地理文獻》關注到大航海以來西方傳教士帶來的各色地理知識和動植物知識在中國的流傳與回應，以小切口關聯到中國與世界的交通的宏大問題，對于《海國圖志》《瀛環志略》等地理著作的梳理，展現出深厚學術功底。《生活書店會議記錄》從學術積累的角度堅持陸續出版，今年排印本全部出齊。華東師范大學陳子善教授評價，此次年度參評圖書涉及面寬，從古代經典、近代文化及出版史到醫學等領域，人文歷史普及做得很扎實，擦亮了聚珍的品牌辨識度。(記者 許旸)